- 2022.08.29
【日本語訳】大谷とトラウトのホームランを解説する元監督
8月28日の試合より、ボビー・バレンタイン氏による解説を和訳してお届けします。これを見るとやっぱり2人でポストシーズン戦ってるところが見たいなあ・・・ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳 ※放送では間違えていますが大谷と対戦したのはメイザなので、修正させていただいてます。
海外の反応
- 2022.08.29
【海外の反応】衝撃!!大谷翔平の伝説の2日間を米人気番組司会者が語る「言葉にならない…」【俺たちのJAPAN】
【海外の反応】衝撃!!大谷翔平の伝説の2日間を米人気番組司会者が語る「言葉にならない…」【俺たちのJAPAN】 ■俺ジャパおすすめの動画 ✅【海外の反応】「アジアには二度と行きたくなかった…！」そんなドイツ人女性が友人に誘われて仕方なく日本へ→結果「見事に裏切られたわ」外国人女性が語った日本の姿とは？【俺たちのJAPAN】 ✅【海外の反応】田舎で倒れていた外国人女性を家 […]
- 2022.08.28
【日本語訳】大谷の圧巻投球にMVP論争が再燃する現地識者たち
8月27日放送のMLB Tonightより、ショーン・ケイシー氏、ヨンダー・アロンソ氏、グレッグ・アムシンガー氏によるALMVP議論を和訳してお届けします。これは難しい！ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
- 2022.08.28
【日本語訳】エース対決に投げ勝った大谷翔平を称賛する現地識者
8月27日の試合より、デニー・ホッキング氏による大谷評を和訳してお届けします。ナイスピッチング！ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
- 2022.08.27
大谷翔平、「過大評価だ！」とヤジられた瞬間→２点三塁打！エンゼルス大量得点で圧勝！連敗を断ち切る【海外の反応】
テキスト版： エンゼルス圧勝！大谷翔平の三塁打もあり連敗ストップ 「過大評価」とヤジを飛ばされた直後の三塁打【海外の反応】 大谷翔平選手は、8/26日（日本時間27日）、２点リードで、更に追加点が欲しい状況で打席へ。 敵地ブルージェイズの本拠地でもあり、大谷選手には「OVERRATED（過大評価されてる選手だ！）」とヤジが飛んでいましたが、 ここで見事三塁打を放ち、２得点を追加。ヤジを黙らせる完璧 […]
- 2022.08.27
【日本語訳】球団売却報道に対するトラウトと大谷の気持ちを推測する現地識者
8月25日放送のPardon The Interruptionより、パブロ・トーレ氏、ミナ・カイムス氏によるエンジェルス評を和訳してお届けします。 #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
- 2022.08.26
【海外の反応】ここにきて大谷翔平と日本ハムファイターズの関係が海外で話題に。
テキスト版： 【海外の反応】ここにきて大谷翔平と日本ハムファイターズの関係が海外で話題に。 エンゼルス売却発表もあり、大谷選手の動向に注目が集まっている最中ですが、 大谷選手が最初に契約した「日本ハムファイターズ」とのやり取りについて、海外で掲示板が立てられていました。 今日はその反応についてご紹介します！
- 2022.08.25
【日本語訳】エンジェルス球団売却報道で大谷の行方を占う現地識者
8月23日放送のThis just in、Sportscenterより、ジェフ・パッサン記者による解説を和訳してお届けします。 #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
- 2022.08.24
【日本語訳】エンジェルス売却報道に反応する元監督
8月23日の試合より、ボビー・バレンタイン氏による解説を和訳してお届けします。落ちるところまで落ちた感がありますね・・・ #mlb #エンゼルス #大谷翔平 #和訳
- 2022.08.23
【MLB】大谷翔平 誰からも愛され称賛される理由・礼儀正しさ “人間性”に称賛の声
世界最高峰の舞台、アメリカ・メジャーリーグで 常にファンの期待を上回る活躍を続け 今や日本だけでなく、アメリカの人々の心を強く掴んで メジャー最高の人気選手になった大谷翔平。 メジャーの世界でこれまで不可能とされていた 二刀流という形での出場をし続けて その両方でチームにとっての中心的な役割を果たす姿は まさにアメリカンドリームをそのまま体現しているといえます。 大谷翔平が広くアメリカの人々に受け […]