歡迎加入 LINE社群⚾️棒球討論區｜MLB・中職・日職 (大豆說球)」！
https://line.me/ti/g2/aFmLwLMaWp6TAYOJmRPNM0wmFiebfllul-IdeQ?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
道奇 0:2 落後釀酒人，NLCS 第三戰前一天（美國時間 10/13），大谷翔平、Dave Roberts、Blake Snell、Pat Murphy 四場記者會一次看。
記者提問放在右側資訊欄，回答一句不剪、逐句翻譯；大谷翔平的日語回答為大豆說球翻譯（剪掉口譯）。資訊欄每個數字都查過原始資料，講者說法和數據不同時兩個都列。
⏱ 時間軸
00:00 大谷翔平：每天都在試新東西
00:16 大谷翔平：好壞都有，持續調整
00:43 大谷翔平：只能說是實力
01:09 大谷翔平：不幸受傷也算實力
01:33 大谷翔平：只想專注在贏球
01:48 大谷翔平：帶傷控痛是加分
02:12 Roberts：急迫感？我們有
02:46 Roberts：他很堅決要上場
03:09 Roberts：那從來不是坐板凳
03:50 Roberts：這不是一人秀
04:29 Roberts：關鍵字是信念
05:23 Roberts：二到六棒留彈性
05:49 Roberts：釀酒人愛纏鬥
06:39 Roberts：進IL前後的差別
07:22 Roberts：我沒必要追問
07:58 Roberts：全力挺他到底
08:40 Roberts：頭不要動就好
09:19 Roberts：我常常猜錯
10:24 Roberts：他太精細了
11:00 Roberts：他會上場
11:18 Roberts：堪用的機制
11:34 Roberts：膝蓋加二頭肌
12:07 Roberts：明天就是得贏
12:22 Roberts：先拿領先
12:55 Snell：沒看影片，自己想
13:22 Snell：記得藍鳥那次嗎
13:39 Snell：去年？跟今年無關
14:18 Snell：我比你們更清楚
14:48 Snell：自信來自對話
15:04 Snell：休息只是準備
15:27 Snell：投球八成是心理
16:04 Snell：我看了所有訪問
16:43 Murphy：老將新秀都正面
18:38 Murphy：忘不了去年那場
19:11 Murphy：這項運動沒驚訝
19:33 Murphy：退休再讀報導
20:45 Murphy：坐板凳的學問
21:52 Murphy：他帶來的可能性
22:06 Murphy：低效能團隊？
22:37 Murphy：年紀大睡得少
23:12 Murphy：他是個棒球選手
24:32 Murphy：爬山低頭走
25:46 Murphy：記住那份痛
26:59 Murphy：休息明年再說
27:26 Murphy：這不是試訓
📊 資料來源（已逐一確認連結可開啟）
・NLCS G1 Gameday：https://www.mlb.com/gameday/849809
・NLCS G2 Gameday：https://www.mlb.com/gameday/849812
・MLB Stats API（G2 Box Score）：https://statsapi.mlb.com/api/v1/game/849812/boxscore
・MLB Stats API（大谷翔平異動紀錄）：https://statsapi.mlb.com/api/v1/people/660271?hydrate=transactions
・Baseball Savant Gamefeed：https://baseballsavant.mlb.com/gamefeed?gamePk=849812
・Pitch Profiler：https://www.mlbpitchprofiler.com/
・MLB.com（Snell 傷勢）：https://www.mlb.com/dodgers/news/blake-snell-scratched-from-start-against-angels
・AP／News4JAX（Snell 手肘手術）：https://www.news4jax.com/sports/2026/05/19/dodgers-blake-snell-will-undergo-surgery-to-remove-loose-bodies-from-elbow-in-bid-to-return-sooner/
・NPR（Freeman 2024 世界大賽 MVP）：https://www.mprnews.org/story/2024/10/31/npr-freddie-freeman-los-angeles-dodgers-world-series-mvp
・記者會原始影片：
＊標示為大豆依逐球資料自算。
#大谷翔平 #道奇 #釀酒人 #NLCS #國聯冠軍賽 #DaveRoberts #BlakeSnell #PatMurphy #MLB #大豆說球
